During their attack on Team Galactic's headquarters, Hareta's squad is captured and Hareta is left alone to combat Mitsumi, who has joined Team Galactic.
General Note
Translated from the Japanese.
Printed Manga-style: book opens from left to right; pages are read from right to left.
"Original Japanese edition published in 2008 by Shogakukan Inc., Tokyo"--Colophon.