"The text of Moby-Dick in the volume is from The Northwestern-Newberry Edition of The Writings of Herman Melville, edited by Harrison Hayford, Hershel Parker, and G. Thomas Tanselle and published by Northwestern University Press and The Newberry Library, with the permission of the publishers. It is an approved text of the Modern Language Association of America."