During a series of games between the Mets and Yankees, someone is playing pranks at the ballpark. Mike and Kate ride the subway to watch the games and hear mumblings in the Whispering Gallery at Grand Central Terminal, which could lead them to the prankster.