In a wordless adventure, two young whale watchers set out, separately at first, to find a Great Spotted Whale, reportedly spotted fifty years ago. Now, one kid sets out in a boat with sound-recording equipment, while the other takes a boat and a camera. They are so busy using their tools that they don't see one another. Their boats collide, but instead of getting mad, they decide to pool their resources and work together--and are rewarded for their efforts!